Stand: 18. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Café Jacques · Ahmad Arssan
Maybachufer 14, 12047 Berlin, Deutschland
Telefon: 030 6941048
E-Mail: info@cafe-jacques.de

2. Hosting und Aufruf der Website

Diese Website wird bei DomainFactory gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Hostinganbieter technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Adresse, HTTP-Status sowie Browser- und Betriebssysteminformationen. Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, der Fehleranalyse und der Sicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und funktionsfähiger Internetauftritt. Technische Protokolle werden nur so lange gespeichert, wie dies für diese Zwecke oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Informationen des Anbieters: Datenschutz bei DomainFactory.

3. Kontakt und Reservierungsanfragen

Wenn du uns per Telefon oder E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine Kontaktdaten und die Angaben deiner Anfrage, um dir zu antworten oder eine Reservierung zu bearbeiten. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertraglichen oder vorvertraglichen Anliegen, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres Interesses an der Bearbeitung von Anfragen. Nach abschließender Bearbeitung löschen wir die Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

4. Einwilligungsverwaltung mit Complianz

Wir verwenden Complianz zur Verwaltung deiner Auswahl zu optionalen Diensten. Hierfür werden deine Einwilligungsentscheidung und die zur Wiedererkennung dieser Auswahl notwendigen Informationen in deinem Browser gespeichert. Diese Verarbeitung ist erforderlich, um deine Auswahl zu beachten und Einwilligungen zu verwalten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 DSGVO; für technisch notwendige Speicherung oder Zugriffe gilt § 25 Abs. 2 TDDDG. Einzelheiten zu den eingesetzten Cookies und ihrer Speicherdauer findest du in der Cookie-Richtlinie. Deine Einwilligung kannst du jederzeit über Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen. Der Widerruf wirkt für die Zukunft.

5. Google Maps

Im Bereich Anfahrt kann eine Karte von Google Maps eingeblendet werden. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst nach deiner Einwilligung geladen. Dabei können insbesondere deine IP-Adresse, technische Browserdaten und Informationen über die Nutzung der Karte an Google übermittelt werden. Google kann Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen. Es ist auch eine Verarbeitung in den USA möglich.

Grundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit auf deinem Endgerät Informationen gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Für Übermittlungen in Drittländer gelten die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO; Google informiert über die dabei eingesetzten Garantien in seinen Datenschutzinformationen. Ohne Einwilligung bleibt die Karte deaktiviert; unsere Anschrift ist trotzdem sichtbar. Weitere Informationen: Google-Datenschutzerklärung.

6. Suchmaschinenoptimierung und Google Search Console

Wir verwenden das WordPress-Plugin Rank Math für die technische Suchmaschinenoptimierung und zur Anzeige von Berichten aus der Google Search Console. Die Search Console stellt uns Informationen darüber bereit, wie unsere Website in der Google-Suche erscheint, etwa Suchanfragen, Impressionen, Klicks und den Indexierungsstatus. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Rank Math ruft diese Berichte über eine Verbindung im Verwaltungsbereich ab. Dafür wird auf den öffentlich zugänglichen Seiten kein Google-Analytics- oder Werbe-Tracking-Code eingebunden. Durch diese Search-Console-Verbindung werden beim Besuch unserer Website keine zusätzlichen Analyse-Cookies gesetzt und keine individuellen Nutzungsprofile durch uns erstellt. Google Analytics und Google AdSense werden derzeit nicht eingesetzt.

Die Verarbeitung zur Auswertung und Verbesserung unserer Auffindbarkeit beruht, soweit personenbezogene Daten betroffen sind, auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem technisch funktionierenden und auffindbaren Internetangebot. Weitere Informationen findest du in der Beschreibung der Google Search Console und in der Google-Datenschutzerklärung.

7. Lokal gespeicherte Schriftarten

Die Schriftarten dieser Website werden vom eigenen Webserver geladen. Für ihre Darstellung wird keine Verbindung zu Google Fonts oder Adobe Fonts hergestellt.

8. Externe Links

Diese Website enthält Links auf andere Internetangebote, etwa zu ursprünglichen Quellen historischer Beiträge. Erst wenn du einen solchen Link aufrufst, wechselst du zur jeweiligen Website. Für deren Datenverarbeitung ist der dortige Anbieter verantwortlich.

9. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Du kannst einer auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhenden Verarbeitung aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Zuständig am Sitz des Verantwortlichen ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit: www.datenschutz-berlin.de. Für die Ausübung deiner Rechte wende dich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

10. Aktualisierung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Aus unserer Tageskarte

Parmesan-Sellerie-Suppe6,00 €
Couscous mit Lamm, Hähnchen, Merguez und Gemüse16,00 €
Hausgemachte Tomaten-Oliven-Ravioli auf Basilikumpesto mit Salat16,50 €
Safran-Tagliatelle mit Kalbsragout, Ricottakäse und Salat15,50 €
Freiland-Maishähnchen an Beurre-Rouge-Sauce mit Kartoffelgratin und Kräuterseitlingen17,50 €
Lammrücken an Johannisbeer-Rotwein-Sauce mit Röstkartoffeln und grünen Bohnen21,50 €
Boeuf Bourguignon – in Rotwein geschmortes Rind mit Röstkartoffeln und frischem Spargel21,50 €
Angus-Entrecôte vom Grill mit Kräuteröl, Kartoffelgratin, Kräuterbutter und Salat26,50 €
Fischgrillplatte: Heilbutt, Loup de Mer und Gamba mit Basilikumreis und Salat24,00 €

Dessert

Mousse au Chocolat auf Baileys-Creme8,00 €
Matcha-Mousse auf Himbeersauce6,50 €

Rotweine

Ein Auszug aus unserer Weinkarte. Alle Preise in Euro.

Wein0,2 l0,5 lFlasche
Rioja Luis Cañas8,5021,0029,50
Bordeaux6,0014,5020,00
La Bastide6,0014,5020,00
Caiado6,0014,5020,00
Negroamaro6,0014,5020,00
Nero d’Avola6,0014,5020,00
Côtes de Gascogne6,50—22,50
Pinot Noir6,5016,0022,50

Weitere Flaschenweine auf Anfrage.

Weißweine

Ein Auszug aus unserer Weinkarte. Alle Preise in Euro.

Wein0,2 l0,5 lFlasche
Rioja Luis Cañas6,0014,5020,00
Gran Reboreda7,5018,5026,50
Rueda6,0014,5020,00
Picpoul de Pinet6,0014,5020,00
Bergerac6,0014,5020,00
Entre-deux-Mers6,0014,5020,00
Caiado weiß6,0014,5020,00
Grillo6,0014,5020,00
Elisabeth6,0014,5020,00
Chardonnay6,0014,5020,00

Alle Preise in Euro.

Weitere Flaschenweine auf Anfrage.